Autoshow in Geneva: Mercedes, Ferrari and Volvo implemented iOS in their vehicles

The following text is in German. For other languages translations, use your browser to help.

Apple hat heute am Internationalen Automobil-Salon in Genf CarPlay vorgestellt. Es dient der Integration von iPhone und iOS-Software im Auto.

Mercedes wird demnächst auch iOS-Software bietenБорис Ульзибат / Wikipedia CC 3.0

» Von pd/jst/awp, 03.03.2014 07:53. 

CarPlay bietet iPhone-Anwendern einen  Weg mit einem Wort oder einer Berührung Telefonanrufe zu tätigen, Karten zu nutzen, Musik zu hören und auf Nachrichten zuzugreifen. Anwender können CarPlay über die ursprüngliche Benutzeroberfläche des Autos steuern oder den Sprachsteuerungsknopf des Lenkrads gedrückt halten, um Siri zu aktivieren. Diese Woche wird CarPlay in Fahrzeugen von Ferrari, Mercedes-Benz und Volvo seine Premiere geben. Laut Apple werden weitere Automobilhersteller folgen, wie etwa BMW, Ford, General Motors, Honda, Hyundai, Jaguar Land Rover, Kia, Mitsubishi, Nissan, Peugeot, Citroën, Subaru, Suzuki und Toyota.

Und so soll es funktionieren: Sobald das iPhone über die CarPlay-Integration mit dem Fahrzeug verbunden ist, unterstützt Siri den Fahrer beim Zugriff auf Kontakte, bei Telefonanrufen, beim Rückruf von verpassten Anrufen oder dem Abhören von Sprachnachrichten. Wenn eingehende Nachrichten ankommen, bietet Siri die Möglichkeit die Anfragen über Sprachbefehle zu beantworten, in dem es die Nachrichten dem Fahrer vorliest, sich die Antworten diktieren lässt oder einen Rückruf ermöglicht.

Daneben sind die iOS-Karten und der zugehörige Routenplaner nutzbar. Schliesslich gibt CarPlay dem Fahrer Zugriff auf seine Musik, Podcasts und Hörbücher, entweder durch die im Auto eingebauten Steuerungsmöglichkeiten oder durch Anweisungen an Siri.

CarPlay soll im Laufe des Jahres in den ersten Autos besagter Hersteller auftauchen.